昨年に続き、今年も9月に日本で『トランス=シベリア芸術祭 in Japan 』が開催され、スヴェトラーナ･ザハーロワがヴァイオリニスト ワディム･レーピンと夫婦共演をすることになったのは既報の通りです。
http://www.bunkamura.co.jp/topics/orchard/2017/04/_in_japan_2017.html
そのうちのザハーロワがプロデュースする『アモーレ』のプログラムは、日本だけでなく、ボリショイ劇場、そしてロンドンのコロシアム劇場でも上演されます。
ロンドン公演のプログラムについて詳細が載っていました。
「フランチェスカ・ダ・リミニ」ユーリー・ポソホフ振付
FRANCESCA DA RIMINI / Running Time: 30 minutes
Music by PYOTR TCHAIKOVSKY
Choreographed by YURI POSSOKHOV
Set designer MARIA TREGUBOVA
Video designer YURY YARUSHNIKOV
Costume designer IGOR CHAPURIN
Lighting designer ANDREY ABRAMOV
Francesca - Svetlana Zakharova
Paolo - Denis Rodkin
Giovanni - Mikhail Lobukhin
Guardians of the Inferno -Karim Abdullin, Alexei Gainutdinov, Anton Gainutdinov
Court Ladies - Ana Turazashvili, Ekaterina Besedina, OlgaBarichka,
Ekaterina Smurova, Angelina Carpova
(こちらは、この作品がサンフランシスコ・バレエで上演された時の映像で、マリア・コチェトコワ、ホアン・ボアダが踊っています）
「The Rain Before It Falls」 パトリック・ド・バナ振付。
RAIN BEFORE IT FALLS / Running Time: 25 minutes
Music by JOHANN Sebastian Bach, Ottorino Respighi, CARLOS QUINTANA-PINA
Choreographed by PATRICK DE BANA
Costume designer STEPHANIE BAEUERLE
Lighting designer JAMES ENGOT
Svetlana Zakharova, Denis Savin, Patrick De Bana
「Strokes Through the Tail」 マルグリット・ドンロン（Marguerite Donlon）振付
STROKES THROUGH THE TAIL / Running Time: 30 minutes
Music by WOLFGANG AMADEUS MOZART
Choreographed by MARGUERITE DONLON
Costume designer IGOR CHAPURIN
Light designer ANDREY ABRAMOV
Svetlana Zakharova, Mikhail Lobukhin, Denis Savin, Karim Abdullin, Alex Gainutdinov, Anton Gainutdinov
ポルトガル国立ダンスカンパニーで上演された時の映像
ボリショイ劇場でのプロモーション映像
「フランチェスカ・ダ・リミニ」は同名のチャイコフスキーの交響詩でダンテの｢神曲｣中にある詩を題材にしています。『オネーギン』の手紙のパ・ド・ドゥの曲としても良く知られていますね。
「The Rain Before It Falls」ではザハロワは紫色のドレスを着用、彼女とパトリック・ド・バナ、デニス・サヴィンとのパ・ド・トロワです。音楽はバッハと19世紀のイタリアの作曲家/ヴァイオリニストOttorino Respighi、そしてベネズエラの現代作曲家Carlos Quintana-Pinaの音楽を使用。
「Strokes Through the tai」lは、ザハロワの他5人の男性ダンサーが出演し、音楽はモーツァルトの交響曲第40番だそうです。マルグリット・ドンロンは、アイルランド出身の振付家で幅広いカンパニーの作品を提供。ドイツのザールブリュッケン州立バレエの元芸術監督です。
『トランス=シベリア芸術祭 in Japan 2017』
【公演日程】
2017年9月26日(火)、27日(水)、29日(金) 各日19:00開演
【会場】
Bunkamuraオーチャードホール
【プログラム･出演】
◆9/26(火)、27(水)：ザハーロワ『アモーレ』
「Franceska Da Rimini」、「The Rain Before It Falls」、「Strokes Through The Tail」
スヴェトラーナ･ザハーロワ、ミハイル･ロブーヒン、デニス･ロヂキン 他
◆9/29(金)：ザハーロワ&レーピン『パ･ド･ドゥ for Toes and Fingers』
「瀕死の白鳥」、「ライモンダ」より“グラン･アダージョ” 他
スヴェトラーナ･ザハーロワ、ワディム･レーピン(ヴァイオリン)、デニス・ロヂキン
フェスティバル･アンサンブル(室内オーケストラ) 他
【チケット料金】
S席￥17,000 A席￥13,000 B席￥9,000 C席￥6,000（税込）
※未就学児童入場不可
※やむをえない事情により出演者が変更になる場合がございます。
【チケット発売日】
MY Bunkamura先行販売：2017年5月16日(火)～29日(月)
一般発売：2017年5月30日(火)
【主催】 Bunkamura
【お問合せ】 Bunkamura 03-3477-3244 ＜10:00～19:00＞