言い訳

Сегодня не мой день. (今日は私の日ではない)というフレーズはとても便利だ。いつも出来ている回転が崩れた、リフトのタイミングずれた、振付飛んだ、そういう時はよく監督に「どうしたの」と責められる。そんな時こそ「今日は私の日じゃないのですよ」と返すと、和やかな感じになりますよ。日本語で言う、「ミスった」。言葉が人を選ぶのか。私にはウィンクで返す監督、別の子が言うと監督は雷を落と...

記事を読む
http://ameblo.jp/kanonballet/entry-12257599927.html