普段使わない単語を引き出す

夫は日本語が話せないし、父はロシア語が話せない。だから、二人が会話するときは英語に頼るしかない。そこに私がいると、夫のロシア語を日本語に。父の日本語をロシア語に訳すわけで今日の会話は久々に楽しかった。よくわからないけれどら一皮むけた感じ。テーマはCO2削減、あっという間に二時間過ぎた。ロシア語は水素、Hのことをアッシュと言う。h2だとアッシュ ドバー。我々日本人はHをエイチと読む。これはまだ慣...

記事を読む
https://ameblo.jp/kanonballet/entry-12650725281.html